Арт-группа WBF? представила концепт космического корабля Vulva Spaceship

Vulva Spaceship. All images courtesy of Wer Braucht Feminismus?

 

 

Немецкая феминистская арт-группа направила в Европейское космическое агентство концепт космического корабля в форме вульвы. Постройка такого корабля поможет «восстановить гендерное равенство в космосе» и лучше представит человечество за пределами Земли.

 

Арт-группа Wer Braucht Feminismus? (WBF?), что переводится с немецкого как «Кому нужен феминизм?», разработала концепт вульвообразного корабля, чтобы бросить вызов общепринятому фаллическому дизайну космических ракет.

 

Йонический* корабль призван стать образцом инклюзивности и многообразия в космическом пространстве, для чего WBF? создала петицию на сайте change.org, призывающую Европейское космическое агентство рассмотреть проект. «В космосе, как и на Земле, имеются проблемы с гендерным равенством. Мы верим: космос для всех! Похоже, нам даже нужно больше феминизма в космосе. На дворе 2022 год, мы думаем, что человечеству пора совершить следующий гигантский скачок», — говорится в обращении арт-группы.

____________

* Йони (санскр. योनि, IAST: yoni) — санскритский термин, часто используемый для обозначения влагалища, вульвы, матки. В буквальном переводе означает «чрево», «место рождения».

 

 

Космический корабль «Вульва» был разработан, чтобы противостоять преобладанию фаллических образов в космическом ракетостроении

 

 

«Проект добавляет еще одно измерение к репрезентации человечества в космосе и сообщает миру, что у каждого есть место во вселенной, независимо от вида его гениталий», — говорится в сообщении арт-группы.

 

Люсия Хартманн, глава «WBF Aeronautics» и изобретательница «Vulva Spaceship» утверждает, что форма корабля будет не только символической, но и «удивительно аэродинамической», поскольку V-образная форма легко преодолевает сопротивление воздуха, когда корабль покидает атмосферу Земли, и это доказывает, что в космосе есть место для нефаллических форм.

 

 

 

 

В одном из последних твитов WBF? цитируют советскую космонавтку Валентину Терешкову, первую женщину в космосе: «Так же, как птица не может летать с одним крылом, так и космонавтика пилотируемая не может развиваться без активного участия женщин».

 

Данная цитата взята из выступления В. В. Терешковой на специальном заседании Комитета ООН по использованию космического пространства в мирных целях в 2013 году:

 

 

 

WBF? также делится в соцмедиа историческими фактами о женщинах в космических путешествиях с хэштегом #spaceisforeveryone и использует слоган «Пришло время для новых символов в космосе» ("It's time for new symbols in space").

 

 

Доктор Люсия Хартманн (Dr. Lucia Hartmann), глава WBF Aeronautics и изобретательница Vulva Spaceship:   «Мы живем во времена глобальной пандемии, стоимость энергоносителей стремительно возрастает, климатический кризис угрожает самим основам нашего существования, и в это же самое время мультимиллионеры летают в космос на ракетах в виде мужских гениталий. Все это поднимает несколько важных вопросов. Разве космос не для всех? Разве фаллическая ракета — это лучший способ туда добраться? Мы осмеливаемся изменить статус-кво в космических путешествиях: новые формы космических летательных аппаратов произведут революцию в нашем мышлении, наших действиях и во всем, что ранее считалось правильным. В настоящее время наша команда работает изо всех сил над проектом первого прототипа Vulva Spaceship».

 

 

Жасмин Миттаг (Jasmin Mittag), основательница WBF?:   «Космос для всех! Нашей миссией мы доказываем миру, что гендерное равенство должно иметь место даже в космосе. Мы не только вдохновляем на космические путешествия, но и переписываем гендерный нарратив».

 

 

 

 

Жасмин Миттаг, художница и активистка, основала WBF? в 2012 году, чтобы привлечь внимание к проблемам феминизма и вдохновить людей на достижение гендерного равенства.

 

Основным проектом группы на сегодняшний день была передвижная выставка «Что такое феминизм сегодня?», на которой были представлены фотографии людей, выступающих с заявлениями, размышляющими о том, что для них значит феминизм.