Oud J. J. P. Holländische Architektur. — Zweite auflage. — München, 1929. — (Bauhausbücher 10)

    

 

 

 

 

 

 

 

Da ich Wert lege auf die Form der nachfolgenden Aufsätze, ist deren Originaltext beibehalten und auf Änderungen (auch der Abbildungen) verzichtet.

 

Wo eine Ergänzung unumgänglich war (wie bei: „Die Entwicklung der modernen Baukunst in Ffolland: Vergangenheit, Gegenwart, Zukunft“), habe ich diese lieber selbständig mit den neuen Abbildungen als „Nachwort“ angebracht. Beim ersten Aufsatz blieb eine Vorbemerkung zur Verdeutlichung.

 

Die Neuauflage ist weiter um zwei kleinere Aufsätze vermehrt: „JA UND NEIN: BEKENNTNISSE EINES ARCHITEKTEN, 1925“ und „WOHIN FÜHRT DAS NEUE BAUEN: KUNST UND STANDARD, 1927“. Sie wollen bloß des näheren betonen, daß es sich bei der werdenden Baukunst um eine gesunde Gesinnung, nicht um ein erstarrendes Dogma handelt.

 

Der nicht sofort auffallende Zusammenhang der Aufsätze (er ist mehr innerlicher als äußerlicher Art) nötigt mich zu der Bemerkung, daß das Wort im allgemeinen weniger an und für sich als wohl in Verbindung zum Ganzen genommen werden muß. In diesem Geiste sind auch gewisse Paradoxa zu verstehen.

 

Ich habe es gewagt, einige Bauten von holländischen Architekten in Stuttgart bei der Abhandlung über die holländische Baukunst abdrucken zu lassen. Dieses schien mir erlaubt, weil die letztere — wie aus dem „Geständnis“ hervorgeht — über ihren Titel hinaus zu zielen beabsichtigt.

 

Einige Hinweise zu den Abbildungen wurden verdeutlicht.

 

1929

 

---

 

 

 

ZUR NEUAUFLAGE 5

GESTÄNDNIS 7

ÜBER DIE ZUKÜNFTIGE BAUKUNST UND IHRE ARCHITEKTONISCHEN MÖGLICHKEITEN (Ein Programm) 8

DIE ENTWICKLUNG DER MODERNEN BAUKUNST IN HOLLAND: VERGANGENHEIT, GEGENWART, ZUKUNFT (Ein Vortrag) 22

DER EINFLUSS VON FRANK LLOYD WRIGHT AUF DIE ARCHITEKTUR EUROPAS (Ein Essay) 92

JA UND NEIN: BEKENNTNISSE EINES ARCHITEKTEN (Kritische Seitenhiebe) 99

WOHIN FÜHRT DAS NEUE BAUEN: KUNST UND STANDARD (Eine Antwort) 103

VERZEICHNIS DER ABBILDUNGEN 106

 

---

 

 

 

MAN ERWARTE VON MIR NICHT EIN UNBEWEGTES BILD GESCHICHTLICH ABGEKLÄRTER TATSACHEN.

 

ICH BIN KEIN KUNSTHISTORIKER, SONDERN BAUMEISTER: MIR GILT DIE ZUKUNFT MEHR ALS DIE VERGANGENHEIT, UND AUFZUSPÜREN, WAS KOMMEN SOLL, LIEGT MIR NÄHER, ALS NACHZUFORSCHEN, WAS GESCHEHEN IST.

 

VORAUSSEHEN ABER FINDET HALT IM RÜCKBLICKEN: GESCHEHENES BELEHRT FÜR KOMMENDES. DIESEN ÜBERLEGUNGEN ENTSTAMMEN DIE AUSEINANDERSETZUNGEN ÜBER DIE NIEDERLÄNDISCHE ARCHITEKTUR.

 

ICH HABE ES DAMIT, WIE EIN FREUND MIR SAGTE, SEHR „SCHLAU“ GEMACHT: EIGENE GEDANKEN GEBRACHT UNTER DER MASKE EINES ABROLLENDEN FILMS HOLLÄNDISCHER BAUKUNSTEVOLUTION I ES MAG SEIN, DASS ER RECHT HAT: AUS DER EIGENEN HAUT KANN NIEMAND HERAUS!

 

MIR ABER ERSCHEINT DIE DARGESTELLTE LINIE DER ENTWICKLUNG GERADE; SOLLTE SIE SICH ANDEREN KRUMM ZEIGEN, SO BESTEHE ICH AUF MEINEM RECHTE, SIE FÜR GERADE ZU HALTEN. DIE LINIE NÄMLICH IST MIR HAUPTSACHE, DAS VORGEFÜHRTE MATERIAL NEBENSACHE.

 

WILL MAN DIESE EINSTELLUNG PERSÖNLICH NENNEN, SO TUE MAN DAS. DIE ZIELSTELLUNG BLEIBT DENNOCH: ALLGEMEINHEIT BIS ZUR LETZTEN KONSEQUENZ! ALLGEMEINHEIT AUCH INSOWEIT ALS VERSUCHT WURDE, ÜBER DIE NIEDERLÄNDISCHE ARCHITEKTUR HINAUS, DER ALLGEMEINEN BAUKÜNSTLERISCHEN IDEE UNSERER ZEIT NÄHER ZU KOMMEN.

 

REDEN VERPFLICHTET ZU HANDELN; DAS WORT ZWINGT ZUR TAT!

 

DIE MORALISCHE SCHULD MEINES THEORETISIERENS HABE ICH EINGELÖST DURCH ABBILDUNG EIGENER ARBEITEN; FÜR DIESE UNBESCHEIDENHEIT BITTE ICH UM ENTSCHULDIGUNG.

 

 

---

 

 

 

Berlage, H. P. Drei Entwürfe für die Börse in Amsterdam ... 28, 29, 30

Börse in Amsterdam ... 31

Entwurf für ein Mausoleum ... 34

Entwurf für ein „Beethovenhuis“ in Bloemendaal ... 37

Kontorgebäude in London ... 38

B. Bijvoet und J. Duiker. Sanatorium „Zonnestraal“, Hilversum ... 83

Brinkman und van der Vlugt. Fabrik „van Nelle“, Rotterdam ... 79

Corbusier-Saugnier, Le. Landhaus in Vaucresson ... 73

Cuijpers, P. J. H. Reichsmuseum in Amsterdam ... 24

Hauptbahnhof in Amsterdam ... 25

Dudok, W. M. Schulgebäude in Hilversum ... 58

Eesteren, C. van, und Dipl.-Ing. G. Jonkheid. Zwei Entwürfe für einen Wassertürm in den Dünen bei Wassenaar ... 90

Gropius, W., mit A. Meyer. Theater in Jena ... 74

Klaarhamer, P. J. C. Entwurf für Etagenhäuser in Utrecht ... 65

Klerk, M. de. Etagenhäuser von Herrn Hille in Amsterdam ... 40

Entwurf für Etagenhäuser ... 45

Etagenhäuser Spaarndammerplantsoen in Amsterdam ... 46, 48, 49, 50

Etagenhäuser Amstellaan in Amsterdam ... 51

Entwurf für ein Auktionsgebäude für Blumenverkauf ... 52

Kramer, P. Seeleuteheim in Den Helder ... 44

Lönberg-Holm, K. Entwurf für das Hochhaus der „Chicago-Tribune“ ... 75

Loghem, J. B. van. Saalbau Wohnungsgruppe „Rosehaghe“ in Haarlem ... 56

Wohnungsgruppe „Rosehaghe“ in Haarlem ... 57

Mey, J. M. van der. Schiffahrtsgebäude in Amsterdam ... 43

Oud, J. J. P. Entwurf für eine Häuserreihe am Meeresstrande ... 54

Entwurf für ein Fabrikgebäude ... 55

Etagenhäuser „Spangen“ in Rotterdam ... 66

Etagenhäuser „Tusschendyken“ in Rotterdam ... 67, 68, 69

Arbeiterwohnhäuser in Hoek van Holland (am Meer) ... 72

Ideen-Entwurf Börse im Gesamtbild „Coolsingel“ Rotterdam, 1926 ... 80

Ideen-Entwurf für die Börse in Rotterdam ... 81

Serienhäuser in Stuttgart ... 84

Wohnzimmer. Serienhäuser in Stuttgart ... 85

Ravesteijn, S. van. Verwaltungsgebäude des Güterbahnhofs Rotterdam-Fijenoord ... 88

Innenraum im Verwaltungsgebäude des Güterbahnhofs ... 89

Rietveld, G. Juwelierladen Kalverstraat in Amsterdam ... 59

Innenraum. Juwelierladen Kalverstraat in Amsterdam ... 60

Sprechzimmer eines Arztes in Maarssen ... 61

Wohnhaus in Utrecht ... 63

Innenraum. Wohnhaus in Utrecht ... 63

Stam, Mart. Entwurf für die Bebauung vom ,,Dam“-Terrain (mit Schwebebahnstation) in Amsterdam ... 82

Serienhäuser, Stuttgart ... 86

Wohnzimmer. Serienhäuser in Stuttgart ... 87

Entwurf für einen Wasserturm ... 91

Vlugt, van der, und Wiebenga. Gewerbeschule in Groningen ... 70

 

---

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

---

 

 

Download link (pdf, yandexdisk; 89.3 MB)